캠퍼스 플라자 교토에서는 10 월 레이와부터 약 3 개월 동안 에어컨 리노베이션 작업이 진행됩니다.
이 시설은 리노베이션 작업 중에도 계속 사용할 수 있지만 공사 상황에 따라 공사 소음이 발생하고 공사
인력이 출입 할 것으로 예상됩니다. 또한 12 월부터는 에어컨을 사용할
수없는 임대 실이 있습니다.
공사의 영향에주의를 기울인 후 신청
하시기 바랍니다.

[에어컨 사용에 미치는 영향 기간] (예정)

* 1월 이후 영향이 있을 경우 추후 알려드리겠습니다.

【공사로 인해 에어컨 사용에 영향을 미치는 임대실】

자세한 내용은 결정되는대로 발표 될 예정입니다.

교토 캠퍼스 플라자 시설의 이용에 대해서는 질병 확산 방지를위한 우선 조치에 따라 8 월 2
일 (월)부터 8 월 31 일 (화)까지 오후 8시 이후 임대 객실 이용을 중지한다고 발표했지만, 2021 년 8 월 20 일 금요일
교토 부에서 비상 사태 선언에 따라 교토 부와 교토시에서의 신종 코로나 바이러스 감염 확대가 통제
되었습니다. 상기 조치에 따라 2021 년 8 월 20 일 (금)부터 9 월 12 일 (일)
까지 이미 예약 된 대여 시설의 이용을 포함하여 원칙적으로 휴관을 알려드립니다. ※본 시설의 「교토시 와카모노 취업 지원 센터」, 「
취업 빙하기 생성 활약 참가 지원 코너」, 「
개방 일본 대학 교토 학습 센터」의 이용에 대해서는 각 시설에 확인하시기 바랍니다.
　 　* 접수는 21:30까지입니다.

　(1) 비상 사태 선언 기간 (8 / 20 ~ 9 / 12) 동안, 원칙적으로 박물관의 이용 정지 (휴관)를 실시합니다.
(이 경우 취소 당시의 이용료는 전액 환불됩니다.)
(2) 단, 비상 사태 선언 기간 동안 이미 이용 예약이 이루어져있어 시설 이용이 불가피한 경우에는 국가의 기본 대응 방침 및
교토 부의 비상 사태 선언 조치를 준수하는
경우에만 시설 사용이 허용됩니다.
(3) 시설 이용시 이용 가능 시간 및 정원 (2)에 따르면 시설 이용시 이용
가능 시간은 "오후 8 시까 지"와 "규정 정원의 50 %"입니다.

(4) 발행 기간 동안의 신규 예약 비상 사태 선언 기간 동안의 신규
예약은 접수하지 않습니다.
(5) 향후 감염 추세 외에도 정부의 대응 방침 변경 및 전문가의 지식에 따라 사용 제한
등이 변경 될 수 있습니다. 이용일부터 이용 제한이 적용되므로 양
해 바랍니다.

【휴업으로 인한 예약 취소의 경우 이용 요금 환급】
1 자격 조건 (1
) 교토부 비상 사태 선언 기간 (8 / 20
~ 9 / 12) (2) 2021 년 8 월 20 일 (금)까지 예약이 성립 된 경우
※단, 　　　 , 교토 부 비상 사태 선언 조치가 2021 년 8 월 17 일 (화) ~ 2021 년 8 월 19 일 (목)
에 취소
된 경우 포함 2 위 1의 모든 조건을 충족
한 경우의 사용료 처리 공공 시설의 사용료 또는 사용료가 이미 지불 된 경우 전액을 환불합니다.
또한 지불되지 않은 경우 지불을 요청하지 않습니다.
3
취소 접수 기간에 대해 교토 부 비상 사태 선언 조치가 기간 중간에 해제되면 전액 환불을 전제로 취소의 접수는 그 때 종료됩니다
.  

　　　교토 부 210817의 긴급 조치　
  

 캠퍼스 플라자 교토의 시설 이용에 대해서는, 교토 부와 교토시에서의 신종 코로나 바이러스 감염 재확대 억제 대책
에 따라 2021 년 8 월 2 일 (월) 질병 확대 방지 등의 중점 조치의 적용에 대응하여 8 월 2 일 (월)부터 8 월 31 일 (화)까지 다음
에서 처리해 드릴 예정임을 알려드립니다.
  
　　【시설 영업시간】9:00~20:00 ※통상 9:00~21:30
입니다만, 감염 확대 방지를 위해 제한됩니다.
　　　　

　　※본 서비스는 8/3(화)부터 캠퍼스 플라자 교토가 8월 2일(월)는 휴관하므로 이용하실 수 있습니다.
※숙박카테고리(18:00~21:30)로 설정된 대여
실은 20:00까지 이용하실 수 있으나, 전액이 청구됩니다.
※본 시설의 「교토시 와카모노 취업 지원 센터」, 「취업 빙하기 생성 활약 참가 지원 코너」,
「개방 일본 대학 교토 학습 센터」의 이용에 대해서는 각 시설에 확인하시기 바랍니다.
* 접수는 21:30까지입니다.
※ 이용 요금 환불 처리는 다음과 같습니다. 

【휴무 시간 중의 이용 예약 취소】
1. 자격 조건
(1) 교토부 내 확산 확대 방지를 위한 중점 조치 기간(8/2~8/31) 중 시설 휴관 시간을 포함한 이용 범주 이용
을 위한 예약을 취소하는 경우
※ 이용 일자 변경, 연기 등 취소 없이 대응할 수 있는 경우는 제외
　　(2
) 2021 년 8 월 2 일 (월) 현재 예약 된 경우 ※ 그러나 국가에 따라 교토 부는 질병의 확산 방지를 위해 우선 조치를 실시해야하는 지역이되었습니다
. 2021
년 7월 30일(금) ~ 8월 1일(일) 취소 포함 2. 위 1의 모든 조건이 충족되는 경우 이용료의 처리
공공 시설 이용료를 이미 지불 한 경우 전액 환불됩니다.
또한 지불되지 않은 경우 지불을 요청하지 않습니다.
  참고 1 "시설 폐쇄 시간을 포함하는 이용 범주 이용 예약"은 시설이 휴관하지 않은 시간에 시설을 사용하는 경우 환불되지 않습니다
.
(예 : 야간 18:00부터 20:00까지 시설을 이용하시는 경우 "18:00부터 21:30"의 이용료 전액
　　　　　　이 부과됩니다.)
참고 2 "시설 폐쇄 시간을 포함한 이용 카테고리 예약"의 해제로 인해
다른 이용 예약에 대해 이용 목적을 달성 할 수없는 경우, 다른 카테고리에서의 이용 예약
에 대해서는 전액을 환불합니다 .
(예: 대회의 오전, 오후, 저녁 카테고리를 통해 예약
했지만 밤이 더 이상 제공되지 않아 토너먼트 자체가 취소되어 오전이나 오후에 이벤트를 사용하지 않는 경우) )

교토 부 질병 확대 방지를위한 중점 조치
　　　　　　　　

캠퍼스 플라자 교토는 10 월 레이와에서 약 3 개월 동안 에어컨 개조 공사를 실시 할 예정입니다.

이 시설은 리노베이션 작업 중에도 계속 사용할 수 있지만 작업 상태에 따라

공사 소음, 공사 관계자 출입, 12월 이후에는 에어컨을 사용할 수 없을 가능성이 있습니다.

불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.

(에어컨은 10월에 이용하실 수 있습니다.) 11 월에는 평소와 같이 에어컨 전환 기간에 사용됩니다.

너는 할 수 없어요. )

자세한 내용은 결정되는대로 발표 될 예정입니다.

 캠퍼스 플라자 교토의 시설 이용에 대해서는, 2021 년 7 월 11 일 (일)에 감염 확대 방지 우선 대책의 해제에 대응하여 교토 부와 교토시에서의 신종 코로나 바이러스 감염 재확대
대책에 따라
7 월 12 일 (월)부터 8 월 1 일 (일)까지 다음과 같이 취급합니다. 알려드립니다.
  
　　【시설 영업시간】9:00~21:00*통상 9:00~21:30입니다만, 감염 확대 방지를 위해 제한됩니다.
　　　　

　　※본 서비스는 캠퍼스 플라자 교토가 7/12(월)에 휴관하므로 7/13(화)부터 이용하실 수 있습니다.
※야간 클래스(18:00~21:30)와 7회 강의(20:00~21:30)를 위한 대여실은 21:00까지 이용하실 수 있지만, 요금은 전액 부과됩니다.

※본 시설의 「교토시 와카모노 취업 지원 센터」, 「취업 빙하기 생성 활약 참가 지원 코너」,
「개방 일본 대학 교토 학습 센터」의 이용에 대해서는 각 시설에 확인하시기 바랍니다.
* 접수는 21:30까지입니다.
※ 이용 요금 환불 처리는 다음과 같습니다. 

【휴무 시간 중의 이용 예약 취소】
1. 자격 조건
(1) 교토 부에서의 감염 재확산 억제를위한 향후 대책 (7 월 8 일 결정)에 따라 영업 시간을 단축합니다.
기간(7/12~8/1) 중 시설 휴관 시간을 포함한 이용 카테고리 이용을 위한 예약 취소시
※ 이용 일자 변경 또는 연기 등 취소없이 대응할 수있는 경우 제외 (
2) 2021 년 7 월 11 일 (일) 현재 예약 된 경우 ※ 단, 교토 부가 조치를 취하기로 결정한 2021 년 7 월 8 일 (목) ~ 2021 년 7 월 10 일 (토)
에 취소 한 경우를
포함하여 2
. 위 1의 모든 조건을 충족 한 경우의 이용 요금 처리
공공 시설 사용료를 이미 지불 한 경우 전액 환불을 받게됩니다.
또한 지불되지 않은 경우 지불을 요청하지 않습니다.
  참고 1 "시설 폐쇄 시간을 포함하는 이용 범주 이용 예약"은 시설이 휴관하지 않은 시간에 시설을 사용하는 경우 환불되지 않습니다
.
(예 : 야간 카테고리에서 18:00부터 21:00까지 시설 이용시 "18:00 – 21:30"의 전체 사용료가 부과되며,
7 회 강의 중 20:00부터 21:00까지 시설 이용시 "20:00 – 21:30"의 이용 요금 전액
이 부과됩니다.)
참고 2 "시설 폐쇄 시간을 포함한 이용 카테고리 예약"의 해제로 인해
다른 이용 예약에 대해 이용 목적을 달성 할 수없는 경우, 다른 카테고리에서의 이용 예약
에 대해서는 전액을 환불합니다 .
(예: 대회의 오전, 오후, 저녁 카테고리를 통해 예약
했지만 밤이 더 이상 제공되지 않아 토너먼트 자체가 취소되어 오전이나 오후에 이벤트를 사용하지 않는 경우) )

철저한 여름 리바운드 방지 기간

감염의 재확산을 통제하기위한 향후 조치　　　　　　　　 　　　　　　

캠퍼스 플라자 교토의 시설 이용에 대해서는, 교토부와 교토시의 신종 코로나 감염 확대 방지 정책에
따라 2021년 6월 21일(월)의 긴급사태 선언 해제와 질병 확대 방지를 위한 중점 조치로의 전환에 대응하여, 2021년 6월 21일(월)
7 월 11 일 (일)부터 다음과 같이 취급
할 예정임을 알려드립니다.
  
　　 【시설 이용시간】 9:00~20:00 ※통상 9:00~21:30
입니다^{만, 감염 확대 방지를 위해 제한됩니다.} 　　　　
【정원】
최대　　　　

규정 수용 인원 * 이 취급은 캠퍼스 플라자 교토가 6 월 21 일 월요일에 문을 닫았 기 때문입니다. 6/22 (화)부터입니다
. 　
※ 야간 카테고리 (18 : 00 ~ 21 : 30)로 설정된 렌탈 룸은 20:00까지 사용할 수 있지만 야간
분류 수수료 전액이 부과됩니다.
※본 시설의 「교토시 와카모노 취업 지원 센터」, 「취업 빙하기 생성 활약 참가 지원 코너」, 「
개방 일본 대학 교토 학습 센터」의 이용에 대해서는 각 시설에 확인하시기 바랍니다.
* 접수는 21:30까지입니다.
※ 이용 요금 환불 처리는 다음과 같습니다.

【휴관시간 중 예약 취소 시 이용료 환불에 대해서】
1. 자격 조건
(1) 교토 부 질병 확대 방지 우선 조치 (6/21 – 7/11) 중
시설 폐쇄 시간을 포함한 이용 범주
예약을 취소하는 경우 * 이용 일자 변경 또는 연기 등 취소없이 대응할 수있는 경우
제외 (2) 2021 년 6 월 18 일 (금) 현재 예약이 성립 된 경우 ※ 그러나 국가에 따라 교토 부는 확산 방지 등의 우선 조치를 실시해야하는 지역이되었습니다
. 2021년 6월 17일(목) 취소된 사건 포함
2. 위 1의 모든 조건을 충족한 경우
의 이용료 처리
　　　공공 시설 사용료를 이미 지불 한 경우 전액 환불을 받게됩니다.
또한 지불되지 않은 경우 지불을 요청하지 않습니다.
3. 취소 접수 기간 교토 부의 질병 확산 방지 우선 조치가 기간 중간에 취소 된 경우, 전액 환불을 전제로 한 취소
접수
는 그 때 종료됩니다.
참고 1 "시설 폐쇄 시간을 포함하는 이용 카테고리 이용 예약"은 시설이 휴관하지 않은 시간에 시설을 사용하는
경우 환불되지 않습니다.
(예 : 18:00부터 20:00까지 시설을 이용하시는 경우 18:00부터 21:30까지 이용 요금이
부과됩니다.)
참고 2 "시설 폐쇄 시간을 포함한 이용 카테고리 예약"의 해제로 인해 다른 이용 예약에 대해 이용 목적을 달성 할 수없는 경우, 다른 카테고리
의 이용 예약
에 대해서는 전액을 환불합니다.
(예: 대회의 오전, 오후, 저녁 카테고리를 통해 예약했지만 밤이 더 이상
제공되지 않아 대회 자체가 취소되어 오전이나 오후에 이벤트를 이용하지 않는 경우) )

교토 부 질병 확대 방지를위한 중점 조치 210618
　　　　　 　　　　　

교토 부와 교토시의
신종 코로나 바이러스 감염 확대 방지 정책에 따라 캠퍼스 플라자 교토는 2021 년 6 월 1 일 (화)부터 2021 년 6 월 20 일 (일)까지 다음과 같이 시설 이용
에 제한이 있습니다.


 　  〇 시설은 20:00까지 이용 가능합니다.
〇 시설 이용 최대 수용 인원은 지정 정원의 50 %입니다.
 
※ 야간 카테고리 (18 : 00 ~ 21 : 30)로 설정된 렌탈 룸은 20:00까지 사용할 수 있지만 야간
분류 수수료 전액이 부과됩니다.
※본 시설의 「교토시 와카모노 취업 지원 센터」, 「취업 빙하기 생성 활약 참가 지원 코너」,
「개방 일본 대학 교토 학습 센터」의 이용은 각 시설에 확인하시기 바랍니다.
* 접수는 21:30까지입니다.
※ 이용 요금 환불 처리는 다음과 같습니다.

【휴관시간 중 예약 취소시 이용료의 환불 등에 대해서】
1. 적용
조건 (1) 교토 부 긴급 조치 기간 (6/1 – 6/20)
의 시설 폐쇄 시간을 포함한 이용 　　　카테고리에 대한 예약을 취소하는 경우
* 교토부 긴급사태 선언 기간(4/25~5/31)의 예약 취소와 달리 시설 휴관 시간을 포함한 예약만 대상
입니다. ※ 이용 일자 변경, 연기
등 취소없이 대응할 수있는 경우는 제외
　　(2) 2021 년 6 월 1 일 (화) 현재 예약 된 경우 ※ 단, 교토 부가 비상 사태 선언의 연장을 요청한 2021 년 5 월 26 일 (수) ~ 5 월 31 일 (월
)에 비상 사태 선언이 취소 된 경우가 포함됩니다
. 2. 이용료 또는 이용료의 취급 위 1 조건을 모두 충족 한 경우

　　　 공공 시설의 사용료 또는 이용료가 이미 지불 된 경우 전액이 환불됩니다.
　　　또한 지불되지 않은 경우 지불을 요청하지 않습니다.
3. 취소 접수 기간에 대해서교토 부 긴급 조치가 기간 중간
　　　에 취소 된 경우, 그 때 전액 환불을 전제로 취소
접수를 중지합니다.
　　참고 1 "시설 휴관 시간이 포함 된 이용 범주 이용 예약"은 시설이 휴관하지 않은 시간에 시설을 사용하는
경우 환불되지 않습니다.
(예: "야간" 이용 범주가 "18:00 – 21:30"이고 2 0:00 이후에 폐점하는 시설을 18:00부터 20:00까지 사용하는 경우)

18:00부터 21:30까지 요금이 부과됩니다.
참고 2 "시설 폐쇄 시간을 포함한 이용 카테고리 예약"의 해제로 인해 다른 이용 예약에 대해 이용 목적을 달성 할 수없는 경우, 다른 카테고리
의 이용 예약에 대해서는 전액을 환불합니다.

(예: 대회의 오전, 오후, 저녁 디비전을 통해 예약했지만 야간 이용이 불가하여 대회 자체가 취소되어 오전 또는 정오 이후에는 사용하지
않는 경우) 신종 코로나 바이러스 감염 210528

관련된 구급

조치 (연장)